0246. Abu Musa al-Ash'ari levert over:

Toen we iets kwamen vragen aan de Profeet (vzmh), keerde hij zich naar degenen die in zijn gezelschap waren en zei hij hen: "Bemiddel en jullie zullen ervoor beloond worden. Allah verricht hetgeen waarvan Hij houdt via de mond van Zijn Profeet."

(Al-Bukhari en Muslim)

 

Commentaar:

  • We worden aangespoord om te bemiddelen ten gunste van de mensen, om zaken te regelen, de mensen met elkaar te verzoenen, etc.

0247. Ibn 'Abbas levert in verband met het verhaal van Barira en haar echtgenoot over:

De Profeet (vzmh) vroeg aan de vrouw: "En als je bij hem zou terugkeren?" Ze antwoordde: "O Boodschapper van Allah, is dat een bevel?" De Profeet zei: "Ik doe niets anders dan bemiddelen." Toen zei ze: "Wel, dan heb ik hem helemaal niet nodig."

(Al-Bukhari)